緬語配音版《西游記》《三國演義》開播儀式14日在緬甸最大城市仰光舉行，兩部電視劇將于近期在當(dāng)?shù)仉娨暸_播出。
中國駐緬甸大使陳海在開播儀式上說，中緬兩國地緣相近、人緣相通，文化交流合作是兩國關(guān)系的重要組成部分。當(dāng)前兩國圍繞影視傳媒、文化旅游、文藝演出和文化遺產(chǎn)保護(hù)等領(lǐng)域的合作內(nèi)容豐富、形式多樣、可持續(xù)性強(qiáng)，進(jìn)一步豐富了雙邊關(guān)系內(nèi)涵。
仰光省省長漂敏登在致辭時(shí)說，中國影視作品在緬甸播出有助于促進(jìn)緬中兩國文化交流，增進(jìn)兩國間合作和兩國人民友誼。
據(jù)介紹，除1986年版《西游記》和1994年版《三國演義》外，還有多部中國電視劇和專題片經(jīng)緬語配音或字幕翻譯后，將陸續(xù)與緬甸觀眾見面。上月12日，緬語版《紅樓夢》已舉行開播儀式。
緬甸觀眾帕特里西亞在儀式上告訴記者，緬甸有很多人像她一樣喜歡看中國電視劇和電影，播放緬語配音的中國影視作品，更方便緬甸民眾觀看，有助于提升緬甸民眾對中國傳統(tǒng)文化的了解，希望未來能夠看到更多中國影視作品。(記者車宏亮 莊北寧)
上一篇：原創(chuàng)歌劇《賀綠汀》為上音歌劇院啟幕亮燈
下一篇：最后一頁
凡本網(wǎng)注明“XXX（非中國微山網(wǎng)）提供”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
智能音箱的家庭普及率已經(jīng)和PC、智能電視等產(chǎn)品相當(dāng)，2019年第一季度智能音箱市場出貨量達(dá)1122萬臺，同比增長787 2%。8月28日，中國工程院
2019-08-29 10:42
8月份以來，經(jīng)濟(jì)暖意漸濃。近期6大發(fā)電集團(tuán)日均耗煤量、高爐開工率等高頻監(jiān)測數(shù)據(jù)都顯示工業(yè)生產(chǎn)正在回暖，機(jī)構(gòu)普遍預(yù)期8月工業(yè)增加值同比
2019-08-29 09:37
濟(jì)南地鐵3號線一期即將建成通車。作為途經(jīng)龍洞、國際金融城、賢文、盛福莊、王舍人等城市重點(diǎn)居住區(qū)及功能區(qū)的南北客運(yùn)走廊,對于濟(jì)南交通的
2019-08-28 21:31
記者從泰安海關(guān)獲悉，2019年一季度，泰安市實(shí)現(xiàn)進(jìn)出口總值41 6億元人民幣，較去年同期(下同)增長14 8%，高于山東省平均增幅9 7個(gè)百分點(diǎn)，增
2019-05-10 16:28
今年端午節(jié)小長假放假時(shí)間為6月7日至9日三天，全國鐵路網(wǎng)絡(luò)和電話訂票預(yù)售期為30天，今日(9日)起，旅客可通過網(wǎng)絡(luò)和電話購買2018年端午節(jié)當(dāng)
2019-05-09 16:42
中國鐵路總公司官方微博截圖4月19日,《新華每日電訊》刊登《辦臨時(shí)身份證坐火車,非得拍照證明自己是自己?》引起社會廣泛關(guān)注。公安部鐵路公
2019-05-09 15:16
給黑洞拍照片曾掀起巨大的科技熱潮，但很多人都說，那張照片是不是太模糊了?日前，荷蘭奈梅亨大學(xué)與歐洲航天局等機(jī)構(gòu)的專家提出了新方案：
2019-05-09 14:59
美國航天局7日說，洞察號火星探測器今年2月首次遭遇火星旋風(fēng)，它搭載的氣象傳感器讓科學(xué)家第一次了解到火星風(fēng)和塵埃如何在火星表面相互作用
2019-05-09 14:58
下周一，大興國際機(jī)場將進(jìn)行真機(jī)試飛，這意味著距離9月30日前大興國際機(jī)場正式通航又近了一步。機(jī)場正在為通航做著一系列準(zhǔn)備：國內(nèi)首個(gè)三
2019-05-09 14:53
侗寨申遺的價(jià)值應(yīng)如何提煉，如何解決侗寨居民改善生活條件的需求與保護(hù)侗寨風(fēng)貌之間的矛盾，如何發(fā)動群眾參與侗寨保護(hù)?4月19日，在湖南省通
2019-05-09 14:39
