環(huán)球觀焦點：矛盾調(diào)處推遲了一個月，當事人為何個個笑逐顏開？原來……

????“時令法庭”不違農(nóng)時、不誤農(nóng)事，既能保障當事人訴訟權利，又不耽誤農(nóng)忙勞作，是人民法庭司法為民、便民的重要舉措。近日，江蘇海安法院南莫法庭巧用“時令法庭”成功化解一起提供勞務者受害責任糾紛。

(相關資料圖)

“我們現(xiàn)在沒有空”

“我們現(xiàn)在沒有空，全家人都要忙著采桑葉，哪有工夫來理這個事？王老太來我們這邊拾蠶還不到兩天，這個損失怎么全部讓我們來承擔？”

“穿越”至一個月前，這個略微有些“抵觸情緒”的老伯姓張，是一起提供勞務者受害責任糾紛的被告之一。初當被告，淳樸的張老伯有些激動。他渾身衣裳濕透，根本無暇顧及法官的到來，說話的檔兒都沒停下忙碌

原來，自2018年起，張老伯和王老伯共同承包了數(shù)十畝桑田，從事蠶桑養(yǎng)殖。每到蠶季，兩家人起早貪黑采摘桑葉，倒也能勉強趕得上“蠶食”，但是臨近“捉蠶作繭”的關鍵期，時間緊、任務重，兩家人就會請周邊鄰居幫忙。王老太住在鄰村，身體硬朗，也是熱心人，哪家忙得揭不開鍋她就去搭把手。2022年春蠶季，張老伯請來王老太幫忙，怎料才干活一天多就發(fā)生意外，王老太在用拖車推送蠶砂過程中不慎跌倒，造成右股骨遠端骨折，住院12天，花費醫(yī)療費兩萬余元。數(shù)月過去，王老太要求賠償事宜一直未能解決，一紙訴狀將張老伯和王老伯告上法庭。

一邊是經(jīng)歷傷痛急于維權的王老太，一邊是忙于養(yǎng)蠶無暇分身的張老伯，案情雖不復雜，案涉金額也不算大，可雙方除了對事發(fā)原因、損失金額、擔責比例等持有異議，更大的障礙是當下正值養(yǎng)蠶期，協(xié)調(diào)工作一度陷入困局。

“感謝法官理解我們養(yǎng)蠶的不易”

“老話說‘清明前后，種瓜點豆’，農(nóng)業(yè)生產(chǎn)講究時令，法庭要入鄉(xiāng)隨俗，開展工作得不違農(nóng)時、不誤農(nóng)事?！背修k法官李曉萍在勘查現(xiàn)場后，換位思考當事人的“現(xiàn)在沒空”，決定將適應群眾生產(chǎn)生活節(jié)奏作為化解矛盾的切入口。她隨即聯(lián)系王老太，詢問其傷情并了解其家庭情況，講明目前正值養(yǎng)蠶關鍵期，勸慰王老太安心養(yǎng)好身體，待蠶期過后處理糾紛，王老太及家人表示理解。李法官再次聯(lián)系兩位老伯，讓他們放寬心，專心養(yǎng)好這期蠶，“時令法庭”等候他們在豐收后啟動糾紛處置程序。

“一期蠶就忙這一個月，實在是騰不出時間來處理事情。幸好法官理解我們養(yǎng)蠶的不易，還由我們確定調(diào)解的時間，我們一定會配合法庭處理好這個事情?！毙Q期剛過，張老伯便主動聯(lián)系承辦法官確定調(diào)解日期，臉上滿是豐收的喜悅，與一個月前判若兩人。

“時令法庭”充分考慮農(nóng)時農(nóng)事對當事人的重要性，將調(diào)處糾紛的時間地點交由當事人決定，雙方當事人的這一次見面，就如何處理糾紛都有了新的視角。結(jié)合雙方當事人的年齡、文化程度、健康狀況等現(xiàn)狀，承辦法官從提供適老化訴訟服務的角度出發(fā)，邀請老人子女參與調(diào)解，適時做好釋明工作。調(diào)解室里，沒有面紅耳赤地相互指責，只有平心靜氣地陳述合理訴求、開誠布公地溝通調(diào)解方案。

“時令法庭”的同理心贏得了當事人的理解，打通了當事人的內(nèi)心隔閡，換取了當事人的互信互諒，最終以一次性賠償?shù)姆绞竭_成一致意見，雙方握手言和。

“時令法庭就是為老百姓辦實事的”

本起糾紛中，對王老太來說權利保障看似“遲到”，但她依然笑意盈盈參與了全過程。“老太太說你們這個家門口的時令法庭就是為老百姓辦實事的，”在賠償款是否到位的回訪中，王老太的兒子轉(zhuǎn)達了她的謝意，“老百姓養(yǎng)家糊口的農(nóng)忙農(nóng)事是大事情，你們是在為雙方當事人辦實事?！?/p>

以信接人，天下信之。為群眾設身處地著想的心意最終未被“辜負”，本起糾紛的圓滿處理便是南莫法庭啟用“時令法庭”成功化解糾紛的一個小小縮影。據(jù)了解，南莫法庭轄區(qū)80%的當事人系農(nóng)民，隨著農(nóng)業(yè)種植、農(nóng)業(yè)養(yǎng)殖的規(guī)模越來越大、特色越來越明顯，矛盾糾紛也隨之有所上升。農(nóng)忙時節(jié)打官司既費時間又耗精力，加之時令作物一旦耽擱，損失的便是老百姓的真金白銀。南莫法庭及時梳理化解矛盾糾紛的突破點，將“時令”引入訴訟服務，不拘泥于有序排期，不拘泥于坐堂問審，主動服務從事時令種植、時令養(yǎng)殖的當事人，護航農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，取得良好反響。

“把‘時令’引入訴訟服務，同時精準適用適老化訴訟服務的各項便民措施，將法的溫情送到老百姓心頭，切實提升了群眾的司法獲得感和滿意度，讓矛盾糾紛化解事半功倍。接下來，我們將通過解紛多元化不斷豐富‘時令法庭’內(nèi)涵，真正體現(xiàn)出司法主動為民分憂、參與農(nóng)村發(fā)展、促進轄區(qū)平安的積極效果。”南莫法庭庭長李曉萍表示。（李曉萍??周穎）

關鍵詞： 承辦法官 雙方當事人 農(nóng)業(yè)生產(chǎn)