裁判要旨
在工傷認(rèn)定時(shí),行政機(jī)關(guān)對(duì)“交通事故”的甄別應(yīng)以道路交通安全法第一百一十九條第五項(xiàng)規(guī)定作為判斷準(zhǔn)繩,而非民事案件侵權(quán)糾紛案由。在有權(quán)機(jī)構(gòu)未出具事故責(zé)任認(rèn)定書的情況下,相關(guān)民事判決對(duì)事故責(zé)任的認(rèn)定可作為判斷當(dāng)事人受傷情形是否符合“非本人主要責(zé)任”條件的依據(jù)。
【案情】
【資料圖】
2018年10月20日19時(shí)許,福建省石獅市某有限公司員工胡某下班騎電動(dòng)車回家途中,在經(jīng)過(guò)某巷道時(shí)被脫落的電纜(系某通訊公司所有)絆倒受傷。事后,胡某以某通訊公司為被告提起民事訴訟。2020年9月21日,泉州市中級(jí)人民法院作出(2020)閩05民終1814號(hào)民事判決,將該案件的案由定為物件脫落、墜落損害責(zé)任糾紛,并認(rèn)定胡某對(duì)損失自行承擔(dān)30%的責(zé)任。2019年9月19日,胡某向被告石獅市人力資源和社會(huì)保障局申請(qǐng)工傷認(rèn)定。被告根據(jù)泉州中院作出的上述民事判決以胡某所受傷害為物件脫落、墜落損害,不是交通事故,不符合認(rèn)定工傷情形為由作出不予認(rèn)定工傷決定。胡某不服,向法院提起行政訴訟。
【裁判】
福建省泉州市洛江區(qū)人民法院審理后認(rèn)為,泉州中院相關(guān)民事判決將胡某人身?yè)p害民事案件的案由確定為物件脫落、墜落損害責(zé)任糾紛,乃系出于更能從總體上反映案件性質(zhì)角度所作出的評(píng)價(jià),并非否定、排除該糾紛中包含有交通事故因素。胡某的受傷符合《工傷保險(xiǎn)條例》第十四條第六項(xiàng)規(guī)定所包括的“上下班途中”“非本人主要責(zé)任”“交通事故”三要件,故可認(rèn)定為工傷。遂判決撤銷不予認(rèn)定工傷決定并責(zé)令重新作出行政行為。一審宣判后,被告不服提出上訴,泉州中院判決駁回上訴,維持原判。
【評(píng)析】
1.胡某所受損傷是否屬于交通事故傷害
審理過(guò)程中,有意見認(rèn)為行政機(jī)關(guān)以泉州中院將胡某人身?yè)p害民事案件的性質(zhì)定為物件脫落、墜落損害責(zé)任糾紛為由,認(rèn)定胡某的損傷不是交通事故傷害。對(duì)此,筆者持反對(duì)意見。理由主要有:
首先,以案由作為涉案事故是否屬于交通事故的甄別標(biāo)準(zhǔn)不具有科學(xué)性。案由作為民事案件名稱的重要組成部分,具有反映案件所涉及的民事法律關(guān)系的性質(zhì)。對(duì)于內(nèi)容簡(jiǎn)單的民事案件,以案由對(duì)訴訟爭(zhēng)議所包含的法律關(guān)系進(jìn)行區(qū)分,確實(shí)具有一定的合理性和可操作性。但案由只是人民法院民事審判管理的手段之一,其實(shí)質(zhì)是人民法院對(duì)訴爭(zhēng)的法律關(guān)系所進(jìn)行的簡(jiǎn)要概括,而非原告提出的各項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。無(wú)法以此作為否定原告所主張事實(shí)的工具。尤其對(duì)于案件內(nèi)容龐雜或者存在競(jìng)合關(guān)系的糾紛來(lái)說(shuō),更是如此。民法典第一千二百五十三條規(guī)定:“建筑物、構(gòu)筑物或者其他設(shè)施及其擱置物、懸掛物發(fā)生脫落、墜落造成他人損害,所有人、管理人或者使用人不能證明自己沒有過(guò)錯(cuò)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任……”本案中,胡某的受傷是由于某通訊公司的失職管理行為與胡某具有過(guò)失的駕駛行為相結(jié)合造成的,在這其中,某通訊公司作為電纜的所有人、管理人對(duì)管理不當(dāng)造成的物件脫落適用過(guò)錯(cuò)推定責(zé)任原則。而胡某對(duì)駕車不當(dāng)引發(fā)的事故適用的是過(guò)錯(cuò)責(zé)任原則,顯然無(wú)法適用上述法條加以評(píng)判。申言之,涉案事故根據(jù)角度的不同,其性質(zhì)認(rèn)定有所差別,即從電纜脫落管理維度看,本起事故屬于物件脫落、墜落損害糾紛,而從胡某駕車撞上電纜角度講,其則屬于機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛。泉州中院認(rèn)定胡某應(yīng)對(duì)其損失承擔(dān)30%責(zé)任,更多的也是從胡某駕車撞上電纜的主觀過(guò)錯(cuò)角度進(jìn)行的評(píng)價(jià),并非物件脫落管理角度。
其次,應(yīng)以道路交通安全法相關(guān)規(guī)定作為判斷交通事故的準(zhǔn)繩。該法第一百一十九條第五項(xiàng)規(guī)定對(duì)“交通事故”的定義為,是指車輛在道路上因過(guò)錯(cuò)或者意外造成的人身傷亡或者財(cái)產(chǎn)損失的事件。依此,認(rèn)定“交通事故”的構(gòu)成要素包括車輛、道路、意外傷亡或損失等。從構(gòu)成要素分析,胡某騎電動(dòng)車在道路上因過(guò)失未能觀察到車前方脫落的電纜,造成騎行時(shí)人車被絆倒受傷之事件,完全符合法律對(duì)“交通事故”的定義。
2.胡某受傷是否符合“非本人主要責(zé)任”要件
審理中有意見認(rèn)為:胡某的受傷是交通事故因素與物件脫落事故因素相結(jié)合的結(jié)果,其中前者的原因力占30%,后者的原因力占70%;就交通事故因素而言,該事故為胡某因駕駛車輛不當(dāng)造成的單方事故,胡某負(fù)有100%的責(zé)任,其受傷不滿足“非本人主要責(zé)任”要件。
筆者認(rèn)為,上述觀點(diǎn)不能成立。究其原因在于,涉案交通事故非單方事故。要是沒有某通訊公司未盡管理職責(zé)造成電纜脫落的后果,即便胡某再怎么有過(guò)失,其也只是有不慎摔倒的可能,但絕不會(huì)被電纜絆倒。由此觀之,某通訊公司對(duì)電纜的管理不當(dāng)是造成本起交通事故的重要原因,根據(jù)泉州中院相關(guān)終審民事判決的認(rèn)定,胡某對(duì)損失只承擔(dān)30%的責(zé)任,其受傷完全符合“非本人主要責(zé)任”要件,且發(fā)生于下班途中,應(yīng)認(rèn)定為工傷。
本案案號(hào):(2021)閩05行終224號(hào)
案例編寫人:福建省泉州市洛江區(qū)人民法院林前樞
凡本網(wǎng)注明“XXX(非中國(guó)微山網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
大眾網(wǎng)·海報(bào)新聞?dòng)浾邚埛€(wěn)呂樂田陽(yáng)孫震泰安報(bào)道時(shí)值深秋,泰安市邱家店鎮(zhèn)姚家坡村迎來(lái)了一年中最忙碌的時(shí)節(jié)——作為全國(guó)最大的“秋褲村”,每
2022-10-29 18:34
在中國(guó),每12秒有1人發(fā)生卒中,每21秒有1人死于卒中,腦血管病已成為中國(guó)居民第一位的死亡原因,早期預(yù)防顯得尤為重要。每年10月29日是“世界
2022-10-29 18:39
10月28日上午,全國(guó)首個(gè)航運(yùn)企業(yè)集成化審批服務(wù)平臺(tái)在青島自貿(mào)片區(qū)啟動(dòng)。該平臺(tái)運(yùn)用數(shù)據(jù)中臺(tái)、AI人工智能、電子簽名等技術(shù),將涉及水路運(yùn)輸、
2022-10-29 18:37
海報(bào)評(píng)論員朱延魯10月28日,山東公布了2022年前三季度全省經(jīng)濟(jì)運(yùn)行數(shù)據(jù)。根據(jù)地區(qū)生產(chǎn)總值統(tǒng)一核算結(jié)果,前三季度,全省生產(chǎn)總值為64409億元,
2022-10-29 18:31
作為正規(guī)醫(yī)院,南昌豐益肛腸醫(yī)院在改善就醫(yī)環(huán)境、降低就醫(yī)費(fèi)用、優(yōu)化就醫(yī)流程方面下功夫;實(shí)行的無(wú)假日醫(yī)院制度,為上班族看病提供便利;通過(guò)
2022-10-29 17:53
10月28日,山東發(fā)布了前三季度的全省經(jīng)濟(jì)運(yùn)行情況。前三季度全省生產(chǎn)總值64409億元,同比增長(zhǎng)4 0%。跑贏3 0%的全國(guó)大盤,經(jīng)濟(jì)大省山東交出了一
2022-10-29 15:41
大眾網(wǎng)·海報(bào)新聞?dòng)浾呓鈴?qiáng)民通訊員姜雁群濟(jì)南報(bào)道10月28日,濟(jì)南軌道交通3號(hào)線二期設(shè)備工程開工活動(dòng)在稻香站舉行,標(biāo)志著濟(jì)南軌道交通3號(hào)線二
2022-10-29 15:32
大眾網(wǎng)·海報(bào)新聞?dòng)浾吡忽?jì)南報(bào)道11月9日至10日,2022全國(guó)中小企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型大會(huì)將于山東國(guó)際會(huì)展中心舉行。本次大會(huì)主題為“創(chuàng)新引領(lǐng)發(fā)展數(shù)
2022-10-29 15:36
大眾網(wǎng)·海報(bào)新聞?dòng)浾邔O杰濟(jì)南報(bào)道10月28日,由中國(guó)聯(lián)合國(guó)協(xié)會(huì)主辦、外交部國(guó)際司支持、山東大學(xué)承辦的第十八屆中國(guó)模擬聯(lián)合國(guó)大會(huì)開幕。此次
2022-10-29 15:42
測(cè)評(píng)每天護(hù)膚一小步變美就更進(jìn)一步啦,因?yàn)閷?duì)于好肌膚,我們不管是化妝還是素顏都會(huì)顯得好看,今天想和大家分享一下本人親自測(cè)評(píng)護(hù)膚品--鄭
2022-10-29 14:12